天然石をセットしたコイル状のピアスです。 天然石はアメジスト、ペリドット、シトリンからお選び頂けます。 立体的な石留めで小さいながらもごろっとした存在感。 顔周りのアクセントになります。 These are coil-shaped earrings set with natural stones. You can choose from three stones: amethyst, peridot, or citrine. The three-dimensional stone setting gives the small piece a bold, rounded presence. They add a subtle yet distinctive accent around the face. Material:SILVER925、天然石/ natural stone Size:直径約1.2㎝のハーフフープピアス/ Half hoop earrings measuring approximately 1.2 cm in diameter.

天然石をセットしたコイル状のイヤカフです。 天然石はアメジスト、ペリドット、シトリンからお選び頂けます。 立体的な石留めで小さいながらもごろっとした存在感。 顔周りのアクセントになります。 These are coil-shaped ear cuffs set with natural stones. You can choose from amethyst, peridot, or citrine. The three-dimensional stone setting gives the small piece a bold, rounded presence. It adds a subtle yet distinctive accent around the face. Material:SILVER925、天然石/ natural stone Size:直径約1.2㎝/ approximately 1.2 cm in diameter

Palm Chain Bracelet とセットでお使いいただけるチェーンネックレスです。 45㎝のマグネット仕様です。 シルバーとゴールドの２色展開。 This chain necklace can be worn as a set with the Palm Chain Bracelet. It measures 45 cm in length and features a magnetic clasp for easy wear. Available in two colors: silver and gold. Material:SILVER925/ K18 coating Size:全長約45㎝/ Approximately 45 cm in total length.

ライスパールを贅沢に使った全長160cmのスーパーロングネックレスです。 使い方は無限大。ぐるぐる巻いたりそのまま垂らしたり、結び目を後ろに持ってきても可愛いです。先端はぽってりしたオリジナルのおもりが付いています。CHIROのロゴチャーム付き。 Rice pearls are used generously in this 160 cm super-long necklace. The ways to wear it are endless—wrap it around multiple times, let it hang long, or bring the knot to the back for a cute look. The ends are finished with our original rounded weight, and it comes with a CHIRO logo charm. Material:淡水パール/ freshwater pearl、SILVER925 Size:チェーン全長約160cm/ chain length 160cm

T-shirtsの首元にぴったりな短めのチョーカーネックレスとなります。 長めのネックレスとのレイヤードもバランス良く素敵です。 長さは34㎝～40㎝までご用意しましたので是非ご自身にぴったりなサイズをお求めください。(金具を含めた全長となります。) This is a short choker necklace that sits perfectly at the neckline of a T-shirt. It also looks beautifully balanced when layered with longer necklaces. The length is available from 34 cm to 40 cm, so you can choose the size that fits you best. (Total length includes the clasp.) Model: 実寸首回り31㎝で36㎝着用/Neck circumference: 31 cm / Wearing size: 36 cm Material: SILVER925、天然石/natural pearl、淡水パール/fresh pearl Price: ¥9,900～¥20,680 ※type3.以外は全て接続部分がマグネット仕様となっております。 / All types except type 3 feature a magnetic clasp. ※type3.はチェーン部分で長さ調整可能です。 / Type 3 allows length adjustment with the chain. ※淡水パールは天然のものですのでパーツごとにバラつきがございます。ご了承下さい。 　/ As freshwater pearls are natural materials, slight variations may occur from piece to piece. Thank you for your understanding.

既存アイテム「Bi-Pierce」「Grownup Heart Pierce」にプラスオンして楽しめるオプションパーツとなります。(ペア売り) シリコン内蔵のパーツにピアスポストを通してお使いいただけます。 Red Agate、Green Agate、Blue Agate、Onyx、淡水パールの展開です。 シルバー、ゴールドの2色展開となるので、ピアスのお色味に合わせてお選び頂けます。 This is an optional add-on part designed to be used with our existing items “Bi-Pierce” and “Grownup Heart Pierce.” (Sold as a pair.) Simply slide the earring post through the silicone-lined part to attach. Available in Red Agate, Green Agate, Blue Agate, Onyx, and Freshwater Pearl. Offered in two colors, silver and gold, so you can choose the one that best matches your earrings. Size:天然石直径約３㎜/ Natural stones measuring approximately 3 mm in diameter. Material:SILVER925 / K18 coating

手の甲にかかるくらいのレングスのチェーンとバングルがセットになっているブレスレットです。 チェーンは女性の手首周りに対して少し長めの18㎝のチェーンを使用しています。 冬場の袖丈長めのニットからもチラリと覗くように。 また、薄手のニットならその上からの着用も可能です。 1つで2つ着けているようなデザインで、チェーンのアジャスターがなく着用も簡単です。 CHIROのオリジナルのロゴチャーム付き。 This bracelet set features a chain that drapes slightly over the back of the hand and a bangle. The chain measures 18 cm, slightly longer than a typical women's wrist size. It’s designed to peek out from long-sleeved winter knits, and can also be worn over thinner knitwear. With its design, it looks like two pieces worn together in one. There is no chain adjuster, making it easy to put on. Finished with CHIRO’s original logo charm. Material:SILVER925/K18 coating Size:チェーン全長約18cm/ chain length: approx. 18 cm

手の甲にかかるくらいのレングスのチェーンブレスレットです。女性の手首周りに対して少し長めの18㎝のチェーンを使用しています。冬場の袖丈長めのニットからもチラリと覗くように。また、薄手のニットならその上からの着用も可能です。 着用部分はマグネット式でストレスフリーにお使い頂けます。CHIROのオリジナルのロゴチャーム付き。 This chain bracelet features a length that gently drapes over the back of the hand. It uses an 18 cm chain, slightly longer than the typical wrist size for women. Designed to peek out from longer winter knit sleeves, it can also be worn over thinner knitwear. The clasp is magnetic for easy, stress-free wear. Finished with CHIRO’s original logo charm. Material:SILVER925 or K18 coating Size:全長約19cm/ chain length: approx. 19 cm

【愛と笑いがあれば大丈夫】 そんなメッセージを込めてバンズに見立てたリングでサンドしているピンキーリングです。 セット着用はもちろん、単品使いも可愛くまたまた何通りも楽しめるリングの完成です。 ※こちらセット販売のみとなります。 This pinky ring set features rings shaped like buns, sandwiching the message “As long as there is love and laughter, everything will be okay.” They can be worn together as a set or separately, offering many different styling options. Please note: this item is sold as a set only. Material:SILVER925 Size:リング高さ 約８㎜(セット着用時)/ ring height: approx. 8 mm (when worn as a set) Ringsize:#1-7

龍神様、波(悪しきものを水に流す)、だるま(大吉)の３型のモチーフの片耳用ピアスです。 モチーフの可愛さもさることながら、何とも縁起の良いピアスができました。 These single earrings feature three auspicious motifs: Dragon God, Wave (to wash away negativity), and Daruma (symbol of great fortune). Not only are the motifs charming, but they also carry wonderfully lucky meanings, making these earrings both cute and meaningful. Material:SILVER925 Size:龍神様/ ryujin (約8㎜×1.5㎝)、波/ nami (約8㎜×1.2㎝)、だるま/ daruma (約8㎜×1.1㎝)

silverとgoldのコンビカラーのフープピアスです。 程よいサイズ感で使いやすい重量感。 ピアス穴の後ろから挿してカラーの見せ方を変えても面白いピアスです。 磨き方にもコントラストを付けているので質感の違いを楽しんで。 These hoop earrings feature a silver and gold combination color. They have a well-balanced size and comfortable weight, making them easy to wear. You can also insert them from the back of the piercing to change which color is visible for a different look. The contrasting finishes highlight the difference in texture, allowing you to enjoy the subtle details. Material:SILVER925、K18 coating Size：円の直径約1.8cm/ diameter: approx. 1.8 cm

龍神様、波(悪しきものを水に流す)、だるま(大吉)の３型のモチーフをご用意いたしました。 着けた時の金属の涼感と敢えて裏抜きしていない重量感が良いマインドスイッチとなるリングです。 MENS用ですが、女性が着けても素敵です。 Three motifs are available: Dragon God, Wave (to wash away negativity), and Daruma (symbol of great fortune). The cool feel of the metal when worn and the solid weight from the non-hollowed design create a satisfying mind-switching moment. Designed as a men’s ring, but it also looks great when worn by women. Material:SILVER925 Size:リング幅約８㎜、プレート部分約1.7㎝×1.3㎝ /ring height: approx. 8㎜ / plate size: approx. 1.7cm × 1.3cm Ringsize:#15-25

指をまたぐようにして着用するダブルフィンガーリングです。内側にはパールが３つセッティングしてあり、角度で見え隠れするデザインです。 Hide And Seek Ringと同シリーズで、重ね着けの相性抜群。XS、S、M、Lがあり、おおよそのサイズ展開となっております。ジャストサイズはもちろんのこと、少しゆとりのあるサイズ感でも問題なくご着用いただけます。 This double finger ring is designed to span across two fingers. Three pearls are set on the inside, creating a design that subtly appears and disappears depending on the angle. It is part of the same series as the Hide And Seek Ring, making them perfect for stacking together. Available in XS, S, M, and L in approximate sizing. It can be worn true to size or slightly loose, both of which work comfortably. ※こちらはXSサイズの価格となります。 ※This price is for XS size. Material:SILVER925、淡水パール/ freshwater pearl Size:XS、S、M、L　 Ringsize:XS(#1-4 ＆ #5-8) 　　　　 S(#5-7 ＆ #8-10) 　　　　 M(#8-10 ＆ #11-13) 　　　　 L(#11-13 ＆ #14-16)

全てK18でお作りしたカフピアス。片耳専用となっております。 イヤーカフ部分、そしてそこからピアスホールまで繋がる湾曲した部分、更にはピアスホールを潔く突き抜けたチェーン部分。 その全てが三位一体となってデザインの美しさとなっています。 角張ったベネチアンチェーンのカットも上質です。 These cuff earrings are crafted entirely in K18 and are designed for one ear only. The ear cuff, the curved section connecting it to the piercing, and the chain that cleanly passes through the piercing all come together as one unified design. The angular cut of the Venetian chain adds an extra touch of refinement and quality. Material:K18 Size:チェーン全長 約13㎝/ total chain length: approx. 13 cm

その日の気分でロング、ショート、ラリエット風、3通りの着け方が楽しめるネックレスです。 イニシャルやメモリアルな年号、誕生日などお好きな文字の刻印を入れられます。(4文字まで) 字体も2種類からお選び頂けます。 This versatile necklace can be styled in three different ways depending on your mood: long, short, or lariat style. You can also add a custom engraving such as an initial, a meaningful year, or a birthday. Up to 4 characters can be engraved. Two font styles are available to choose from. Material:SILVER925 Size: チェーン全長約62cm / total chain length: approx. 62 cm プレート 縦×横×厚み 約2.0×1.7×0.2㎝ / plate size (H × W × T): approx. 2.0 × 1.7 × 0.2 cm

simple is the best なミニマルチェーンピアスができました。 チェーンが耳元で揺らめき、輝きを放ちます。 キャッチ部分はシンプルな丸玉なので 耳の後ろからのバックスタイルも品よく抜かりないデザイン。 アメリカンチェーンのように垂らして着用することも可能です。 We’ve created a minimal chain earring that proves “simple is best.” The chain gently sways at the ear, catching the light beautifully. The ball-shaped catch keeps the design clean and elegant, giving the back style a refined look as well. It can also be worn like an American chain earring, letting the chain hang down for a different style. Material:K18 Size:チェーン全長 約7㎝ / chain length: approx. 7cm

パールに沿うようにセッティングされたモチーフは ダイヤモンドダスト加工が施してあり、 光が反射するとキラキラと光を放ちます。 フォーマルシーンはもちろん、日常使いにも品良く耳元を飾ります。 小粒でも確かな存在感が光るアイテムです。 The motif set along the pearl features a diamond dust finish, which sparkles beautifully when it catches the light. Perfect for formal occasions as well as everyday wear, it adds an elegant touch to the ear. Though delicate in size, it has a distinct and refined presence. Material:SILVER925、淡水パール/ freshwater pearl Size:パール直径 約6.5-7㎜ / pearl diameter: approx. 6.5–7mm

パールに沿うようにセッティングされたモチーフは ダイヤモンドダスト加工が施してあり、 光が反射するとキラキラと光を放ちます。 フォーマルシーンはもちろん、日常使いにも品良く耳元を飾ります。 Sサイズよりパールが一回り大きく、より華やかな印象を与えます。 The motif set along the pearl features a diamond dust finish, which sparkles beautifully when it catches the light. Perfect for formal occasions as well as everyday wear, it adds an elegant touch to the ear. Compared to the S size, the pearl is slightly larger, giving it a more glamorous and eye-catching impression. Material:SILVER925、淡水パール / freshwater pearl Size:パール直径 約7.5-8㎜ / pearl diameter: approx. 7.5–8 mm

イニシャルプレートとのカスタマイズが可能なチェーンリングです。 自身はもちろん、大切な人のイニシャルでも。 プレートの金種はSILVER925かK18をお選びいただけます。 燻し加工を施してあり、何とも言えないヴィンテージな風合いのリングです。 ボリュームがあり、１つ身に着けるだけで手元が洗練された印象となります。 This chain ring can be customized with an initial plate. Choose your own initial or that of someone special. The plate is available in SILVER925 or K18. With its oxidized finish, the ring has a distinctive vintage-like character. The bold volume gives your hand a refined and sophisticated look even when worn alone. ※こちらはプレート部分がSILVER925の4-7号サイズの価格となります。 ※This price is for sizes 4–7 with the plate in SILVER925. Material: 【リング本体/ring】SILVER925 【イニシャルプレート/initial plate】SILVER925 or K18 Size:リング高さ 約1.2㎝ / ring height: approx. 1.2㎝ 　　　プレート幅 約7㎜ / plate width: approx. 7㎜ Ringsize:#4-23

誕生石とのカスタマイズが可能なチェーンリングです。 お好みの天然石でお選びいただいても。 プレートの金種はSILVER925かＫ18をお選びいただけます。 モチーフは太陽からのインスピレーション。 あなた自身が太陽のように輝く存在であり続けますように。 そんなお守りジュエリーとしての意味合いも込められています。 ボリュームがあり、１つ身に着けるだけで手元が洗練された印象となります。 A chain ring that can be customized with your birthstone. You may also choose your favorite natural stone. The plate is available in SILVER925 or K18. The motif is inspired by the sun, symbolizing the wish that you continue to shine like the sun itself. This piece is designed as a talisman-like jewelry item, carrying a special meaning for the wearer. With its bold presence, wearing just one ring creates a refined and sophisticated impression on your hand. ※こちらはプレート部分がSILVER925の4-7号サイズの価格となります。 ※The price shown is for the size 4–7 ring with a SILVER925 plate. ※石によって金額が変わりますのでご注意下さい。 ※Please note that the price may vary depending on the stone selected. Material:【リング本体】SILVER925 　　　　【プレート】SILVER925 or K18　 　　　　【天然石】ガーネット(1月)アメジスト(2月)アクアマリン(3月)ダイヤモンド(4月)エメラルド(5月)パール(6月)ルビー(7月)ペリドット(8月)サファイア(9月)ピンクトルマリン(10月)シトリン(11月)タンザナイト(12月) Size: リング高さ:約1.2㎝、プレート幅:約7㎜、天然石:2㎜ /ring height: approx. 1.2㎝　plate width: approx. 7㎜　natural stone: 2㎜ Ringsize:#4-23

パールがリングの内側にセットされ、見え隠れしている何ともニクいリングです。 有機的なラインがしなやかな印象です。 着け心地も軽く、お手持ちのリングとの重ね着けもしやすいアイテムとなっています。 The pearl is set on the inside of the ring, creating a subtle and playful design that reveals itself as it moves. The organic lines give the ring a soft and graceful impression. Lightweight and comfortable to wear, it’s also easy to layer with your other rings. Material : SILVER925、淡水パール/ freshwater pearl Size：リング幅 約4.0㎜ / ring width: approx. 4.0 mm 　　　パール直径 約5.5㎜ / pearl diameter: approx. 5.5 mm ※パールは天然のものになりますので1点1点色味にばらつきがあります。 　ご了承くださいませ。 ※As the pearls are natural, each piece may vary slightly in color. 　Thank you for your understanding.

パールがそびえ立つオブジェのようなリングです。 「Hide And Seek Ring」と合わせるとパールの見え方が異なって何とも素敵です。 パールはホワイトパールとブラックパールの二種類をご用意しております。 A ring with a pearl that rises like a sculptural object. When paired with the “Hide And Seek Ring,” the pearl appears in a different way, creating a beautifully unique look. Available in two types: white pearl and black pearl. Material : SILVER925、淡水パール/ freshwater pearl Size：リング幅　約6.0㎜ / ring width: approx. 6.0 mm 　　　真珠直径　約6.5㎜ / pearl diameter: approx. 6.5 mm　 ※パールは天然のものになりますので1点1点色味にばらつきがあります。 　ご了承くださいませ。 ※As the pearls are natural, each piece may vary slightly in color. 　Thank you for your understanding.

太めのオープンリングでメンズライクな存在感のあるリングです。 男性も女性も着用できるリングとなっています。 重ね付けもおすすめです。 A bold open ring with a masculine presence. Designed to be worn by both men and women. Also recommended for layering with other rings. Material:SILVER925 Size:リング幅　約3.6㎜ / ring width: approx. 3.6 mm　 Ringsize:#6-25

Open Stack Ringの先端に天然石のカボションをセッティングしたオープンリングです。 女性らしい太さの線形のＳサイズとメンズライクで存在感のあるＬサイズをご用意いたしました。男性も女性も着用できるリングとなっています。 石は４種類。 マラカイト(癒しや魔除け)、タイガーアイ(金運や仕事運)、オニキス(自己防衛の石)、 クォーツ(純粋、無垢)です。 石言葉でお選びいただいてもいいですし、カラーでお選び頂いてもいいかと思います。 重ね着けもおすすめです。 An open ring from the Open Stack Ring collection, featuring a natural stone cabochon set at the tip. Available in two sizes: a delicate S size with a feminine line, and a bold L size with a masculine presence. Suitable for both men and women. Four stone options are available: ・Malachite (healing and protection) ・Tiger Eye (wealth and career luck) ・Onyx (self-defense and strength) ・Quartz (purity and innocence) You can choose based on the stone’s meaning or simply by color. Also perfect for layering with other rings. ※こちらは線形Sサイズの金額となります。 ※This price applies to the S size with the delicate, feminine band. Material:SILVER925、天然石/ natural stone Size:Ｓ(リング幅 約3㎜)、Ｌ(リング幅 約3.6㎜) / S size: approx. 3 mm band width、L size: approx. 3.6 mm band width Ringsize:#6-25 ※天然石は1点1点色味にバラつきがあります。ご了承下さいませ。 ※As the stones are natural, each piece may vary slightly in color. 　Thank you for your understanding.